{"id":6425,"date":"2021-12-04T15:01:05","date_gmt":"2021-12-04T14:01:05","guid":{"rendered":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/?page_id=6425"},"modified":"2024-05-26T15:55:22","modified_gmt":"2024-05-26T13:55:22","slug":"qualifikationen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/qualifikationen\/","title":{"rendered":"Qualifikationen"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-uqm942-0ff96647dbbf451a0fee230184f61649\">\n.flex_column.av-uqm942-0ff96647dbbf451a0fee230184f61649{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-uqm942-0ff96647dbbf451a0fee230184f61649 av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-tcoew2-cd20d6492f6c6262f7bb0a73054fe69b\">\n#top .av-special-heading.av-tcoew2-cd20d6492f6c6262f7bb0a73054fe69b{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-tcoew2-cd20d6492f6c6262f7bb0a73054fe69b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-tcoew2-cd20d6492f6c6262f7bb0a73054fe69b .av-subheading{\nfont-size:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-tcoew2-cd20d6492f6c6262f7bb0a73054fe69b av-special-heading-h1  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Inhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/qualifikationen\/#Meine_Qualifikationen\" >Meine Qualifikationen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/qualifikationen\/#Uebersetzen_und_Dolmetschen\" >\u00dcbersetzen und Dolmetschen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/qualifikationen\/#Sprachen_lernen\" >Sprachen lernen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/qualifikationen\/#Wissenschaftlich\" >Wissenschaftlich<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meine_Qualifikationen\"><\/span>Meine Qualifikationen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-o9vhb6-ba7ee285b021c52f8ccafdf3e857452e\">\n.flex_column.av-o9vhb6-ba7ee285b021c52f8ccafdf3e857452e{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-o9vhb6-ba7ee285b021c52f8ccafdf3e857452e av_one_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fourth  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kwte7cot-5db2a0012c54bbab02154aca4b036adb\">\n.avia-image-container.av-kwte7cot-5db2a0012c54bbab02154aca4b036adb img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kwte7cot-5db2a0012c54bbab02154aca4b036adb .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kwte7cot-5db2a0012c54bbab02154aca4b036adb av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class='wp-image-5575 avia-img-lazy-loading-5575 avia_image ' src=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/BDUE-Mitgliedslogo_lang_de.png\" alt='Qualifikationen' title='BDUE Mitgliedslogo_lang_de'  height=\"80\" width=\"331\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/BDUE-Mitgliedslogo_lang_de.png 331w, https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/BDUE-Mitgliedslogo_lang_de-300x73.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 331px) 100vw, 331px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-a8rtc9-3203504468ee76317b0ee0c39115d713\">\n.flex_column.av-a8rtc9-3203504468ee76317b0ee0c39115d713{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-a8rtc9-3203504468ee76317b0ee0c39115d713 av_three_fourth  avia-builder-el-4  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-8onpkp-f9ff8cdfc96a43b30afcc84b11bc8111 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uebersetzen_und_Dolmetschen\"><\/span>\u00dcbersetzen und Dolmetschen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\u00d6ffentlich bestellte und beeidigte Verhandlungsdolmetscherin und Urkunden\u00fcbersetzerin f\u00fcr die Kombinationen Deutsch-Albanisch und Albanisch-Deutsch<\/li>\n<li>Mitglied im <a href=\"https:\/\/bdue.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bundesverband der \u00dcbersetzer und Dolmetscher e.V. (BD\u00dc)<\/a><\/li>\n<li>25 Jahre Berufserfahrung<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hmwiiq-bca7f1621314fc8f87f2ac024dbfb175\">\n.flex_column.av-hmwiiq-bca7f1621314fc8f87f2ac024dbfb175{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-hmwiiq-bca7f1621314fc8f87f2ac024dbfb175 av_one_fifth  avia-builder-el-6  el_after_av_three_fourth  el_before_av_three_fourth  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ch7ovt-8eeb69ae1c21e1f580ee46073474f3bc\">\n.avia-image-container.av-ch7ovt-8eeb69ae1c21e1f580ee46073474f3bc img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-ch7ovt-8eeb69ae1c21e1f580ee46073474f3bc .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-ch7ovt-8eeb69ae1c21e1f580ee46073474f3bc av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6612 avia-img-lazy-loading-6612 avia_image \" src=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Klasse-mit-Tafel-400px-1.jpg\" alt=\"\" title=\"Klasse mit Tafel 400px\" height=\"300\" width=\"400\" itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Klasse-mit-Tafel-400px-1.jpg 400w, https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Klasse-mit-Tafel-400px-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7lklpl-bdb7ae71099ba1f9e2ac6f11cbd00166\">\n.flex_column.av-7lklpl-bdb7ae71099ba1f9e2ac6f11cbd00166{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-7lklpl-bdb7ae71099ba1f9e2ac6f11cbd00166 av_three_fourth  avia-builder-el-8  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-5ebldl-17882587fb28a417832cbf88d3b634d5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sprachen_lernen\"><\/span>Sprachen lernen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Vom Bundesamt f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge und Migration zertifizierte Deutsch-Lehrerin<\/li>\n<li>Hoches sprachliches Niveau, viele Ver\u00f6ffentlichungen in Albanisch und Deutsch<\/li>\n<li>Benannte Gutachterin der Ruprecht-Karls-Universit\u00e4t Heidelberg (Exzellenz-Universit\u00e4t)<\/li>\n<li>Vom Bayerischen Kultusministerium benannte Pr\u00fcferin f\u00fcr Albanisch als 2. Fremdsprache<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.telc.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telc<\/a>-zertifiziert f\u00fcr verschiedene Sprachniveaus<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4l4v2q-5fa26be4248a7edf57d8e52abdcd9f61\">\n.flex_column.av-4l4v2q-5fa26be4248a7edf57d8e52abdcd9f61{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4l4v2q-5fa26be4248a7edf57d8e52abdcd9f61 av_one_fifth  avia-builder-el-10  el_after_av_three_fourth  el_before_av_three_fourth  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kwte7n3z-b10c002571ddde9f60fe2d473c622d30\">\n.avia-image-container.av-kwte7n3z-b10c002571ddde9f60fe2d473c622d30 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kwte7n3z-b10c002571ddde9f60fe2d473c622d30 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kwte7n3z-b10c002571ddde9f60fe2d473c622d30 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5180 avia-img-lazy-loading-5180 avia_image \" src=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Doktorhut-400px-1.jpg\" alt=\"\" title=\"Doktorhut 400px\" height=\"252\" width=\"400\" itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Doktorhut-400px-1.jpg 400w, https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Doktorhut-400px-1-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4fy8mh-3c6d3d4c694aa41fda4a376cdb9b569c\">\n.flex_column.av-4fy8mh-3c6d3d4c694aa41fda4a376cdb9b569c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4fy8mh-3c6d3d4c694aa41fda4a376cdb9b569c av_three_fourth  avia-builder-el-12  el_after_av_one_fifth  el_before_av_button  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-309tbd-c6ea5adade88a0dcfd86535622a8b34a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wissenschaftlich\"><\/span>Wissenschaftlich<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Studienabschluss in Albanischer Sprache und Literatur in Albanien<\/li>\n<li>Studienabschluss in Albanologie, Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft in Deutschland<\/li>\n<li>Promotion in Albanologie (Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen,Exzellenz-Universit\u00e4t)<\/li>\n<li>Assistenz Professor f\u00fcr Deutsch an der Universit\u00e4t Elbasan<\/li>\n<li>Verschiedene <a href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/veroeffentlichungen\/\">wissenschaftliche Ver\u00f6ffentlichungen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='avia-button-wrap av-libw6x0h-4a7da1354befbb7885f4a82f0a185005-wrap avia-button-center  avia-builder-el-14  el_after_av_three_fourth  avia-builder-el-last '><a href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/\" class=\"avia-button av-libw6x0h-4a7da1354befbb7885f4a82f0a185005 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small avia-position-center avia-color-theme-color\" aria-label=\"Zur\u00fcck zur Startseite\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue821' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Zur\u00fcck zur Startseite<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6425","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6425"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9188,"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6425\/revisions\/9188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}