{"id":6483,"date":"2021-12-04T15:33:43","date_gmt":"2021-12-04T14:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/?page_id=6483"},"modified":"2023-09-16T20:48:45","modified_gmt":"2023-09-16T18:48:45","slug":"perkthimi-me-shkrim","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/","title":{"rendered":"P\u00ebrkthimi me shkrim shqip gjermanisht (\u00dcbersetzen Albanisch Deutsch)"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-libiog4y-984a4c0a5ac0181945f9ef312ffff07d\">\n#top .av-special-heading.av-libiog4y-984a4c0a5ac0181945f9ef312ffff07d{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-libiog4y-984a4c0a5ac0181945f9ef312ffff07d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-libiog4y-984a4c0a5ac0181945f9ef312ffff07d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-libiog4y-984a4c0a5ac0181945f9ef312ffff07d av-special-heading-h1  avia-builder-el-0  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Inhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Jonida_Xhyra-Entorf\" >Jonida Xhyra-Entorf<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Perkthimi_me_shkrim_shqip_gjermanisht\" >P\u00ebrkthimi me shkrim shqip gjermanisht<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Ju_kerkoni_nje_perkthyese_profesioniste_dhe_kompetente_per_dokumentet_tuaja\" >Ju k\u00ebrkoni nj\u00eb p\u00ebrkthyese profesioniste dhe kompetente p\u00ebr dokumentet tuaja?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Cfare_ofroj_une_ne_punen_time_si_perkthyese_me_shkrim\" >\u00c7far\u00eb ofroj un\u00eb n\u00eb pun\u00ebn time si p\u00ebrkthyese me shkrim?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Cfare_perkthej_une\" >\u00c7far\u00eb p\u00ebrkthej un\u00eb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Shembuj_konkrete_nga_perkthimet_e_mia\" >Shembuj konkret\u00eb nga p\u00ebrkthimet e mia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Gjuha_shqipe\" >Gjuha shqipe<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Cfare_ofroj_une_ne_punen_time_si_perkthyese_me_shkrim-2\" >\u00c7far\u00eb ofroj un\u00eb n\u00eb pun\u00ebn time si p\u00ebrkthyese me shkrim?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Cfare_perkthej_une-2\" >\u00c7far\u00eb p\u00ebrkthej un\u00eb?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Perkthime_te_licencuara\" >P\u00ebrkthime t\u00eb licencuara<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Tekste_juridike\" >Tekste juridike<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Perkthime_ne_fushen_e_mjekesise\" >P\u00ebrkthime n\u00eb fush\u00ebn e mjek\u00ebsis\u00eb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Perkthime_te_tjera_te_specializuara_nder_te_tjera_ne_fushen_e_politikes_finances_ekonomise_marketingut_turizmit\" >P\u00ebrkthime t\u00eb tjera t\u00eb specializuara (nd\u00ebr t\u00eb tjera n\u00eb fush\u00ebn e politik\u00ebs, financ\u00ebs, ekonomis\u00eb, marketingut, turizmit)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Dokumente_dhe_tekste_te_llojeve_te_ndryshme\" >Dokumente dhe tekste t\u00eb llojeve t\u00eb ndryshme<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Shembuj_konkrete_nga_perkthimet_e_mia-2\" >Shembuj konkret\u00eb nga p\u00ebrkthimet e mia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Gjuha_shqipe-2\" >Gjuha shqipe<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Ku_flitet_sot_shqip\" >Ku flitet sot shqip?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/perkthimi-me-shkrim\/#Dialektet_e_shqipes\" >Dialektet e shqipes<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jonida_Xhyra-Entorf\"><\/span>Jonida Xhyra-Entorf<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-libiopla-853a4b37d6b0967e237c82eec2256cfb\">\n#top .hr.hr-invisible.av-libiopla-853a4b37d6b0967e237c82eec2256cfb{\nmargin-top:-20px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-libiopla-853a4b37d6b0967e237c82eec2256cfb hr-invisible  avia-builder-el-1  el_after_av_heading  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2rze77-1845b2606657c3db08fef98716cbb8e9\">\n#top .av-special-heading.av-2rze77-1845b2606657c3db08fef98716cbb8e9{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-2rze77-1845b2606657c3db08fef98716cbb8e9 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-2rze77-1845b2606657c3db08fef98716cbb8e9 .av-subheading{\nfont-size:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-2rze77-1845b2606657c3db08fef98716cbb8e9 av-special-heading-h2  avia-builder-el-2  el_after_av_hr  el_before_av_one_third '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Perkthimi_me_shkrim_shqip_gjermanisht\"><\/span>P\u00ebrkthimi me shkrim shqip gjermanisht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1i6xwsj-f03a5d32fa8aac19871539312046588b\">\n.flex_column.av-1i6xwsj-f03a5d32fa8aac19871539312046588b{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1i6xwsj-f03a5d32fa8aac19871539312046588b av_one_third  avia-builder-el-3  el_after_av_heading  el_before_av_two_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kwtersz7-d88d49de4bd6adbfae4194aeb2de7d7c\">\n.avia-image-container.av-kwtersz7-d88d49de4bd6adbfae4194aeb2de7d7c img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kwtersz7-d88d49de4bd6adbfae4194aeb2de7d7c .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kwtersz7-d88d49de4bd6adbfae4194aeb2de7d7c av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6467 avia-img-lazy-loading-not-6467 avia_image ' src=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Buch-Paragraph-400px.jpg\" alt='P\u00ebrkthimi me shkrim' title='P\u00ebrkthimi me shkrim'  height=\"300\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Buch-Paragraph-400px.jpg 400w, https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Buch-Paragraph-400px-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4crcv7-8252547c634ac931f7899142deb82a95\">\n.flex_column.av-4crcv7-8252547c634ac931f7899142deb82a95{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4crcv7-8252547c634ac931f7899142deb82a95 av_two_third  avia-builder-el-5  el_after_av_one_third  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-37insj-ff1d7e97d2883ef41dac0e80ad021ed6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ju_kerkoni_nje_perkthyese_profesioniste_dhe_kompetente_per_dokumentet_tuaja\"><\/span>Ju k\u00ebrkoni nj\u00eb p\u00ebrkthyese profesioniste dhe kompetente p\u00ebr dokumentet tuaja?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Profesioni i p\u00ebrkthyesit me shkrim, duke p\u00ebrfshir\u00eb k\u00ebtu jo vet\u00ebm v\u00ebrtetimin zyrtar, por edhe dokumentin n\u00eb stil t\u00eb gjer\u00eb, nuk \u00ebsht\u00eb i mbrojtur ligj\u00ebrisht dhe jo rrall\u00eb ndeshim p\u00ebrkthime me cil\u00ebsi t\u00eb dob\u00ebt, q\u00eb nuk ofrojn\u00eb regjistrin dhe ligj\u00ebrimin e p\u00ebrshtatsh\u00ebm gjuh\u00ebsor, p\u00ebrkthime q\u00eb thjesht nuk ting\u00ebllojn\u00eb natyrsh\u00ebm n\u00eb gjuh\u00ebn p\u00ebrkat\u00ebse.<\/p>\n<p>P\u00ebrkthimi me shkrim n\u00ebnkupton transmetimin e nj\u00eb materiali t\u00eb shkruar nga nj\u00eb gjuh\u00eb q\u00eb sh\u00ebrben si pik\u00ebnisje n\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb tjet\u00ebr t\u00eb synuar. Nj\u00eb p\u00ebrkthim cil\u00ebsor i fiksuar me shkrim kusht\u00ebzon domosdoshm\u00ebrisht jo vet\u00ebm t\u00eb kuptuarit e p\u00ebrmbajtjes, por edhe korrekt\u00ebsin\u00eb dhe dhuntin\u00eb e t\u00eb shprehurit gjuh\u00ebsor.<\/p>\n<p>Etika profesionale, betimi i b\u00ebr\u00eb si p\u00ebrkthyese zyrtare e licencuar dhe detyrimi ligjor p\u00ebr ruajtjen e sekretit profesional p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb baz\u00ebn e diskrecionit n\u00eb pun\u00ebn time, kur \u00ebsht\u00eb fjala p\u00ebr datat dhe t\u00eb dh\u00ebnat private. T\u00eb jeni t\u00eb bindur q\u00eb un\u00eb nuk e shp\u00ebrdoroj mir\u00ebbesimin tuaj dhe i p\u00ebrmbahem rrept\u00ebsisht ruajtjes s\u00eb sekretit profesional gjat\u00eb pun\u00ebs sime.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0\u201eT\u00eb p\u00ebrkthesh \u00ebsht\u00eb sikur t\u00eb luash nj\u00eb pjes\u00eb muzikore. Natyrisht q\u00eb je i detyruar t\u2018i bindesh partitur\u00ebs q\u00eb ke p\u00ebrpara, por secili luan megjithat\u00eb sipas m\u00ebnyr\u00ebs s\u00eb tij.\u201c<\/em><em><br \/>\nNiels Brunse<\/em><\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ej696r-50451429099fbf64b0c67a17f76ab4aa\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1ej696r-50451429099fbf64b0c67a17f76ab4aa{\nmargin-top:-20px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1ej696r-50451429099fbf64b0c67a17f76ab4aa hr-invisible  avia-builder-el-7  el_after_av_two_third  el_before_av_one_half '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1dfvn9f-622851b77605bbb29e710533b5909381\">\n.flex_column.av-1dfvn9f-622851b77605bbb29e710533b5909381{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1dfvn9f-622851b77605bbb29e710533b5909381 av_one_half  avia-builder-el-8  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><div  class='avia-icon-list-container av-1bh4x5v-f4c77abf55677fc92be7f5c1fcf29d69  avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-big av-1bh4x5v-f4c77abf55677fc92be7f5c1fcf29d69 avia-iconlist-animate'>\n<li><a href='#AlbOfroj' title='\u00c7far\u00eb ofroj un\u00eb n\u00eb pun\u00ebn time si p\u00ebrkthyese me shkrim?'  class='iconlist_icon av-199ez9f-fb50d3a3d5f74f872a09ad1351c8e612 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue873' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: &lt;a href=&#039;#AlbOfroj&#039; title=&#039;\u00c7far\u00eb ofroj un\u00eb n\u00eb pun\u00ebn time si p\u00ebrkthyese me shkrim?&#039;&gt;\u00c7far\u00eb ofroj un\u00eb n\u00eb pun\u00ebn time si p\u00ebrkthyese me shkrim?&lt;\/a&gt;\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  '  itemprop=\"headline\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cfare_ofroj_une_ne_punen_time_si_perkthyese_me_shkrim\"><\/span><a href='#AlbOfroj' title='\u00c7far\u00eb ofroj un\u00eb n\u00eb pun\u00ebn time si p\u00ebrkthyese me shkrim?'>\u00c7far\u00eb ofroj un\u00eb n\u00eb pun\u00ebn time si p\u00ebrkthyese me shkrim?<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><a href='#AlbP\u00ebrkthej' title='\u00c7far\u00eb p\u00ebrkthej un\u00eb?'  class='iconlist_icon av-18bx4rn-ee3d0c102c5e37947ba1d02f5693e2bd avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue873' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: &lt;a href=&#039;#AlbP\u00ebrkthej&#039; title=&#039;\u00c7far\u00eb p\u00ebrkthej un\u00eb?&#039;&gt;\u00c7far\u00eb p\u00ebrkthej un\u00eb?&lt;\/a&gt;\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  '  itemprop=\"headline\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cfare_perkthej_une\"><\/span><a href='#AlbP\u00ebrkthej' title='\u00c7far\u00eb p\u00ebrkthej un\u00eb?'>\u00c7far\u00eb p\u00ebrkthej un\u00eb?<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-16y95hf-c577266aa6684bc84fa202d3028527d6\">\n.flex_column.av-16y95hf-c577266aa6684bc84fa202d3028527d6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-16y95hf-c577266aa6684bc84fa202d3028527d6 av_one_half  avia-builder-el-10  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><div  class='avia-icon-list-container av-14r6577-fc781f4259d38789c3b3f73735adf4e6  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-big av-14r6577-fc781f4259d38789c3b3f73735adf4e6 avia-iconlist-animate'>\n<li><a href='#AlbShembuj' title='Shembuj konkret\u00eb nga p\u00ebrkthimet e mia'  class='iconlist_icon av-12oolpf-9d8b2a93039c2671d93002b4e8866b56 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue873' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: &lt;a href=&#039;#AlbShembuj&#039; title=&#039;Shembuj konkret\u00eb nga p\u00ebrkthimet e mia&#039;&gt;Shembuj konkret\u00eb nga p\u00ebrkthimet e mia&lt;\/a&gt;\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  '  itemprop=\"headline\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shembuj_konkrete_nga_perkthimet_e_mia\"><\/span><a href='#AlbShembuj' title='Shembuj konkret\u00eb nga p\u00ebrkthimet e mia'>Shembuj konkret\u00eb nga p\u00ebrkthimet e mia<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><a href='#UeAlbSprache' title='Gjuha shqipe'  class='iconlist_icon av-11ckzqr-9e1c4a1a7f45f8c9a60b46f81eef428e avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue873' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: &lt;a href=&#039;#UeAlbSprache&#039; title=&#039;Gjuha shqipe&#039;&gt;Gjuha shqipe&lt;\/a&gt;\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  '  itemprop=\"headline\" ><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gjuha_shqipe\"><\/span><a href='#UeAlbSprache' title='Gjuha shqipe'>Gjuha shqipe<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-102pbv7-788a34a63beffcd467e973e2ccce7dec\">\n#top .hr.hr-invisible.av-102pbv7-788a34a63beffcd467e973e2ccce7dec{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-102pbv7-788a34a63beffcd467e973e2ccce7dec hr-invisible  avia-builder-el-12  el_after_av_one_half  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-xkny1v-061cdd9dd3f49d74cdcd77e2acd40839 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 id=\"AlbOfroj\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cfare_ofroj_une_ne_punen_time_si_perkthyese_me_shkrim-2\"><\/span>\u00c7far\u00eb ofroj un\u00eb n\u00eb pun\u00ebn time si p\u00ebrkthyese me shkrim?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-wzoez7-319cef4a262e7f56f46d5f70e3a9c611\">\n#top .hr.hr-invisible.av-wzoez7-319cef4a262e7f56f46d5f70e3a9c611{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-wzoez7-319cef4a262e7f56f46d5f70e3a9c611 hr-invisible  avia-builder-el-14  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-uboheb-6d8f84bb56184a8f70abeb28db378ea3\">\n#top .av_textblock_section.av-uboheb-6d8f84bb56184a8f70abeb28db378ea3 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-uboheb-6d8f84bb56184a8f70abeb28db378ea3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>Kontakt t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb, pa nd\u00ebrlikimet burokratike q\u00eb sjell nj\u00eb agjenci.<\/li>\n<li>P\u00ebrkthim me profesionalitet t\u00eb lart\u00eb, duke ruajtur me besnik\u00ebri t\u00eb gjitha holl\u00ebsit\u00eb formatuese t\u00eb tekstit pik\u00ebnis\u00ebs dhe duke ju p\u00ebrmbajtur kontekstit kulturor.<\/li>\n<li>Cil\u00ebsi t\u00eb garantuar jo vet\u00ebm p\u00ebrmes zot\u00ebrimit t\u00eb shqipes si gjuh\u00eb n\u00ebne dhe gjermanishtes n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin nivel, por edhe p\u00ebrmes dijes s\u00eb thell\u00eb shkencore p\u00ebr gjuh\u00ebt shqip dhe gjermanisht.<\/li>\n<li>P\u00ebrkthim korrekt duke respektuar nj\u00ebkoh\u00ebsisht stilin, regjistrin gjuh\u00ebsor dhe terminologjin\u00eb n\u00eb tekstin e synuar.<\/li>\n<li>Respektim t\u00eb ve\u00e7orive nd\u00ebrkulturore dhe sociokulturore gjat\u00eb p\u00ebrkthimit.<\/li>\n<li>Lektorat p\u00ebrmes nj\u00eb <em>native speaker<\/em> n\u00eb gjermanisht.<\/li>\n<li>Kompetenc\u00eb t\u00eb gjer\u00eb hulumtuese n\u00eb fusha nga m\u00eb t\u00eb ndryshmet p\u00ebrmes kultur\u00ebs shkencore universitare dhe pasuniversitare (diplomim universitar n\u00eb Shqip\u00ebri dhe n\u00eb Gjermani, doktorim n\u00eb <em>Universitetin Ludwig-Maximilian<\/em> t\u00eb Mynihut.<\/li>\n<li>P\u00ebrvoj\u00eb pune 25 vje\u00e7are p\u00ebr gjuh\u00ebt shqip dhe gjermanisht duke p\u00ebrkthyer tekste dhe dokumente nga m\u00eb t\u00eb ndryshmet.<\/li>\n<li>Spekt\u00ebr t\u00eb gjer\u00eb dijesh aktuale lidhur me leksikun n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi dhe at\u00eb terminologjik n\u00eb ve\u00e7anti, p\u00ebrmes nj\u00eb kualifikimi dhe angazhimi shkencor t\u00eb vijuesh\u00ebm n\u00eb Gjermani, Shqip\u00ebri dhe Kosov\u00eb.<\/li>\n<li>Formatim t\u00eb nj\u00ebjt\u00eb me origjinalin gjat\u00eb p\u00ebrkthimit, duke leht\u00ebsuar k\u00ebsisoj ndjesh\u00ebm marr\u00ebdh\u00ebnien me entet dhe organet zyrtare.<\/li>\n<li>Respektim rigoroz t\u00eb afatit, duke jua d\u00ebrguar p\u00ebrkthimin sipas d\u00ebshir\u00ebs me post\u00eb ose n\u00eb form\u00eb elektronike.<\/li>\n<li>Diskrecion t\u00eb plot\u00eb, n\u00eb raste konkrete edhe p\u00ebrmes nj\u00eb marr\u00ebveshjeje me shkrim p\u00ebr ruajtjen e sekretit profesional.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2v1zoj-9afd0b48fdb0c142ecd306a90c2e3fb7\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2v1zoj-9afd0b48fdb0c142ecd306a90c2e3fb7{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2v1zoj-9afd0b48fdb0c142ecd306a90c2e3fb7 hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-s17ayr-2dfdca4bd5c122b704717b1fe3a24fee '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 id=\"AlbP\u00ebrkthej\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cfare_perkthej_une-2\"><\/span>\u00c7far\u00eb p\u00ebrkthej un\u00eb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-p8jz5f-193397bf5b504c09f0de123418759086\">\n#top .hr.hr-invisible.av-p8jz5f-193397bf5b504c09f0de123418759086{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-p8jz5f-193397bf5b504c09f0de123418759086 hr-invisible  avia-builder-el-18  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ncmugj-8419d418dd304a5e9e2552ee7004eb5d\">\n#top .av_textblock_section.av-ncmugj-8419d418dd304a5e9e2552ee7004eb5d .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-ncmugj-8419d418dd304a5e9e2552ee7004eb5d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Perkthime_te_licencuara\"><\/span><u>P\u00ebrkthime t\u00eb licencuara<\/u><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>Certifikata t\u00eb t\u00eb gjitha llojeve (certifikata lindjeje, martese etj.)<\/li>\n<li>D\u00ebftesa shkolllore, diploma shkollore dhe universitare<\/li>\n<li>Dokumentacioni aplikues p\u00ebr lirimin dhe marrjen e n\u00ebnshtet\u00ebsis\u00eb<\/li>\n<li>Leje vozitjeje p\u00ebr automjet<\/li>\n<li>D\u00ebshmi penaliteti<\/li>\n<li>Dokumente identiteti<\/li>\n<li>V\u00ebrtetime zyrtare t\u00eb \u00e7do lloji<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tekste_juridike\"><\/span><u>Tekste juridike<\/u><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>Vendime gjykate<\/li>\n<li>Tekste ligjore<\/li>\n<li>Certifikata<\/li>\n<li>Dokumentacion trash\u00ebgimie<\/li>\n<li>Dokumentacion bir\u00ebsimi<\/li>\n<li>Dokumentacion kontratash (kontrata blerjeje, furnizimi apo martese)<\/li>\n<li>Kushtet e p\u00ebrgjithshme t\u00eb kontrat\u00ebs<\/li>\n<li>Prokura<\/li>\n<li>Dokumentacion dogane p\u00ebr import dhe eksport<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Perkthime_ne_fushen_e_mjekesise\"><\/span><u>P\u00ebrkthime n\u00eb fush\u00ebn e mjek\u00ebsis\u00eb<\/u><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>Relacione mjek\u00ebsore<\/li>\n<li>Ekspertiza mjek\u00ebsore<\/li>\n<li>Informacione p\u00ebr pacient\u00eb<\/li>\n<li>Letrat shoq\u00ebruese t\u00eb medikamenteve<\/li>\n<li>Evidenca mjek\u00ebsore<\/li>\n<li>Shpjegime p\u00ebr produkte t\u00eb ndryshme<\/li>\n<li>Dokumentacion p\u00ebr teknologjin\u00eb farmaceutike<\/li>\n<li>Dokumentacion p\u00ebr teknik\u00ebn mjek\u00ebsore dhe laboratorike<\/li>\n<li>Dokumentacion p\u00ebr menaxhimin sh\u00ebndet\u00ebsor dhe p\u00ebrkujdesjen sh\u00ebndet\u00ebsore<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Perkthime_te_tjera_te_specializuara_nder_te_tjera_ne_fushen_e_politikes_finances_ekonomise_marketingut_turizmit\"><\/span><u>P\u00ebrkthime t\u00eb tjera t\u00eb specializuara <\/u>(nd\u00ebr t\u00eb tjera n\u00eb fush\u00ebn e politik\u00ebs, financ\u00ebs, ekonomis\u00eb, marketingut, turizmit)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>Dokumentacion shoq\u00ebrues p\u00ebr fushat e m\u00ebsip\u00ebrme<\/li>\n<li>Udh\u00ebzues p\u00ebrdorimi<\/li>\n<li>Manual\u00eb teknik\u00eb<\/li>\n<li>Broshura, prospekte, flet\u00ebpalosje<\/li>\n<li>Katalog\u00eb p\u00ebr produkte t\u00eb ndryshme<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dokumente_dhe_tekste_te_llojeve_te_ndryshme\"><\/span><u>Dokumente dhe tekste t\u00eb llojeve t\u00eb ndryshme<\/u><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>Dokumentacionin p\u00ebrkat\u00ebs p\u00ebr konkurrim (CV, let\u00ebr motivimi apo shoq\u00ebruese)<\/li>\n<li>T\u00eb gjitha format e korrespondenc\u00ebs private (letra, mail-e)<\/li>\n<li>Parashtrime, ligj\u00ebrata, botime<\/li>\n<li>Faqe elektronike<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cil\u00ebsia e p\u00ebrkthimeve t\u00eb ofruara garantohet edhe nga mund\u00ebsia e k\u00ebshillimit me nj\u00eb specialist\/e p\u00ebr fushat e p\u00ebrmendura m\u00eb sip\u00ebr. Gjat\u00eb nj\u00eb bisede paraprake lidhur me k\u00ebrkes\u00ebn tuaj ju mund t\u00eb bindeni p\u00ebr cil\u00ebsin\u00eb e pun\u00ebs q\u00eb ju ofroj. N\u00eb rast se keni pyetje t\u00eb tjera ose d\u00ebshironi nj\u00eb ofert\u00eb konkrete, ju lutem m\u00eb kontaktoni.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jmvter-138d55b97a4a92b866e5d32138531d81\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jmvter-138d55b97a4a92b866e5d32138531d81{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jmvter-138d55b97a4a92b866e5d32138531d81 hr-invisible  avia-builder-el-20  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hw0vcz-92eaeeee5b9ec411a0addc8fd35e151e\">\n#top .av_textblock_section.av-hw0vcz-92eaeeee5b9ec411a0addc8fd35e151e .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-hw0vcz-92eaeeee5b9ec411a0addc8fd35e151e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 id=\"AlbShembuj\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shembuj_konkrete_nga_perkthimet_e_mia-2\"><\/span>Shembuj konkret\u00eb nga p\u00ebrkthimet e mia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='layer_slider_1'  class='avia-layerslider main_color avia-shadow  avia-builder-el-22  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  slider-not-first container_wrap fullsize'  style='height: 306px;'  ><\/div><div id='after_layer_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6483'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='hr av-doo1yb-71148589124ad90771e61bbdc74114aa hr-default  avia-builder-el-23  el_after_av_layerslider  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-cvi8qr-a450f84378cf65926e6453a49aea233d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 id=\"UeAlbSprache\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gjuha_shqipe-2\"><\/span>Gjuha shqipe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-15mhhf-2e989c0af184a8dde023b7f5c5b61bb1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Gjuha shqipe b\u00ebn pjes\u00eb n\u00eb familjen e gjuh\u00ebve indoevropiane. Ajo krijon brenda familjes s\u00eb gjuh\u00ebve indoevropiane nj\u00eb deg\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb dhe nuk ka lidhje prejardhjeje me asnj\u00ebr\u00ebn nga gjuh\u00ebt e tjera t\u00eb k\u00ebsaj familjeje.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-96lndf-0479e756c8c1b987c58c997ec1c6c97d\">\n.flex_column.av-96lndf-0479e756c8c1b987c58c997ec1c6c97d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-96lndf-0479e756c8c1b987c58c997ec1c6c97d av_one_third  avia-builder-el-26  el_after_av_textblock  el_before_av_two_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-libinxkk-ec58e9a6f0355dcf8d19ff0e37793178\">\n.avia-image-container.av-libinxkk-ec58e9a6f0355dcf8d19ff0e37793178 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-libinxkk-ec58e9a6f0355dcf8d19ff0e37793178 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-libinxkk-ec58e9a6f0355dcf8d19ff0e37793178 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-27  el_before_av_image  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-5516 avia-img-lazy-loading-not-5516 avia_image ' src=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Alb-Sprachraum_Shp.jpg\" alt='Shqip' title='map europe-alb'  height=\"231\" width=\"280\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-s7sxv-cff85064cbfda52bccad564a11929572\">\n.avia-image-container.av-s7sxv-cff85064cbfda52bccad564a11929572 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-s7sxv-cff85064cbfda52bccad564a11929572 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-s7sxv-cff85064cbfda52bccad564a11929572 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-28  el_after_av_image  avia-builder-el-last '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image \" src=\"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Alb-Sprachraum_D.jpg\" alt=\"\" title=\"\" itemprop=\"thumbnailUrl\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5e2qn7-d1a389c378b451f75d90517738e9e60c\">\n.flex_column.av-5e2qn7-d1a389c378b451f75d90517738e9e60c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5e2qn7-d1a389c378b451f75d90517738e9e60c av_two_third  avia-builder-el-29  el_after_av_one_third  el_before_av_textblock  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-4xxgpv-dcb3199fb7df839ca85e1191ae84da78 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ku_flitet_sot_shqip\"><\/span>Ku flitet sot shqip?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Gjuha shqipe flitet sot nga af\u00ebrsisht gjasht\u00eb milion njer\u00ebz. Shqip flitet jo vet\u00ebm n\u00eb Republik\u00ebn e Shqip\u00ebris\u00eb por edhe n\u00eb Kosov\u00eb, n\u00eb per\u00ebndim e veriper\u00ebndim t\u00eb Republik\u00ebs ish-jugosllave t\u00eb Maqedonis\u00eb, n\u00eb jugper\u00ebndim t\u00eb Serbis\u00eb, n\u00eb pjes\u00ebn juglindore t\u00eb Malit t\u00eb Zi si dhe n\u00eb krahin\u00ebn e \u00c7am\u00ebris\u00eb, n\u00eb veriper\u00ebndim t\u00eb Greqis\u00eb. P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj shqip flitet edhe n\u00eb kolonit\u00eb e krijuara n\u00eb periudh\u00ebn e von\u00eb bizantine dhe n\u00eb at\u00eb osmane n\u00eb Greqi e Italin\u00eb e Jugut. Duhet th\u00ebn\u00eb se shqipja q\u00eb flitet k\u00ebtu \u00ebsht\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb arkaike e cila n\u00eb rrjedh\u00ebn e koh\u00ebs ka p\u00ebsuar ndikime t\u00eb forta prej greqishtes e italishtes.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-1xin6b-15bc91ac6cd93a4b87799ada79abfb11 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"flex_column av_one_full flex_column_div av-zero-column-padding first avia-builder-el-6 el_after_av_two_third avia-builder-el-last column-top-margin\">\n<section class=\"av_textblock_section\">\n<div class=\"avia_textblock \">\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dialektet_e_shqipes\"><\/span>Dialektet e shqipes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Gjuha shqipe ndahet n\u00eb dy dialekte kryesore, n\u00eb dialektin geg\u00eb e at\u00eb tosk\u00eb. Si kufi gjeografik p\u00ebr dy dialektet sh\u00ebrben lumi Shkumbin n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb e Mesme. N\u00eb veri t\u00eb tij, pra n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb e Veriut, n\u00eb Kosov\u00eb, Maqedoni e Mal t\u00eb Zi flitet geg\u00ebrisht, nd\u00ebrsa n\u00eb jug t\u00eb tij, n\u00eb Greqi dhe n\u00eb Italin\u00eb e Jugut flitet tosk\u00ebrisht. Dy dialektet kryesore dallohen n\u00eb aspektin fonologjik e leksikor prej nj\u00ebri-tjetrit dhe p\u00ebrfshijn\u00eb brenda tyre shum\u00eb variante dialektore.<\/p>\n<p>Standardizimi i gjuh\u00ebs shqipe u vendos n\u00eb Kongresin e Drejtshkrimit n\u00eb vitin 1972. Ky standardizim paraqet nj\u00eb kompromis midis dy dialekteve, i cili vazhdon t\u00eb ekzistoj\u00eb edhe sot. Gjuha letrare shqipe p\u00ebrmban n\u00eb fonetik\u00eb e gramatik\u00eb kryesisht elemente t\u00eb tosk\u00ebrishtes veriore dhe d\u00ebshmon n\u00eb fush\u00ebn e leksikut elemente t\u00eb shumta t\u00eb dialektit geg\u00eb.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div  class='avia-button-wrap av-libz9qtf-d47c2f1e36624acca0c101dc64331a5b-wrap avia-button-center  avia-builder-el-32  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/'  class='avia-button av-libz9qtf-d47c2f1e36624acca0c101dc64331a5b av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small avia-position-center avia-color-theme-color'   aria-label=\"Homepage\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue821' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Homepage<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6483","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6483\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albanisch-muenchen.de\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}