Übersetzer Albanisch Deutsch-Dolmetscher Albanisch Deutsch
Als vereidigter Übersetzer Albanisch Deutsch und vereidigter Dolmetscher Albanisch Deutsch kann ich Ihnen ein großes Spektrum an Übersetzer- und Dolmetscher-Tätigkeiten anbieten – und das deutschlandweit. Ich bin Albanische Muttersprachler:in, habe in Albanien einen Studienabschluss gemacht und in München als Sprachwissenschaftler:in promoviert.
Ich biete ihnen eine hohe Professionalität, welches meine zahlreichen erstklassigen Referenzen bestätigen. Zudem haben meine Übersetzungen weitgehend das gleiche Layout wie das Originaldokument, d.h. sie werden von Behörden und Ämtern aufgrund der leichten Wiedererkennung sehr geschätzt. Sie haben bei mir immer direkten Kontakt zur Übersetzer:in/Dolmetscher:in und können mit mir im Vorfeld alle Details besprechen.
Beim Dolmetschen können Sie sich auf meine hohe Sprachkompetenz mit 25 Jahre Berufserfahrung sowie ständige Weiterbildung verlassen. Dabei unterstütze ich sie professionell bei Behörden, Ämtern oder auch im wirtschaftlichen Bereich. Neben der klassischen Übertragung des gesprochenen Inhalts berücksichtige ich die besonderen interkulturellen Besonderheiten und lasse sie direkt mit einfließen.
Oder möchten Sie Albanisch lernen – kein Problem. Schauen Sie selbst.
Übersetzen:
- Beglaubigte Übersetzungen mit Stempel wie z.B.
- Urkunden, Zeugnisse, Gerichtsurteile etc.
- Direkter Kontakt zur Übersetzerin
- Deutschlandweiter Versand per Post
- Hohe Professionalität
- Promovierte Sprachwissenschaftlerin
- Albanische Muttersprachlerin
- Layoutgetreue Vorlagen
- Erstklassige Referenzen
Dolmetschen:
- hohe Sprachkompetenz
- 25 Jahre Berufserfahrung
- Promovierte Sprachwissenschaftlerin
- Ständige Weiterbildung
- Erläuterung interkultureller Besonderheiten
- Videodolmetschen, auch mit eigenem System
- Vorbereitende Übersetzungen
- Erstklassige Referenzen
Albanisch lernen:
- Albanisch als Fremdsprache lernen
- Individuell angepasster Unterricht (Inhalt, Zeitumfang etc.)
- Vermittlung der interkulturellen Kompetenz
- Video-Kurs mit Whiteboard möglich
- Vom BAMF und Telc zertifizierte Sprachlehrerin
- Konversations-Kurse
- Wissenschaftliche und didaktische Ausbildung in beiden Sprachen
Das sagen meine Kunden über mich:
